안녕하세요.~

1월달쯤에 여기서 고등학교졸업+성적증명서를 번역 공증 ,아포스티유까지해서

서류를 받은후 스페인 교육청에 homologacion을 신청하는도중-
번역을 인정을 안해주더군요... 저도 이해가 안가는 부분이고 한국에있는 스페인대사관에서
인정한 번역가라고 말도했지만 여기서는 traduccion jurado 라는 라이센스가 없다면서
거절당했습니다.

혹시 여기에관해서 아는 정보가 있으면 알려주시겠요? 
제가 제출할수있는 서류가 있다거나..번역가님들께서 가지고있는 라이센스를
 여기서 증명할수있는 방법이라던가..

답변해주시면 감사하겠습니다..