안녕하세요.
독일인과의 혼인신고는 대행이 안됩니다.
다만, 저희가 도와드릴 수 있는 부분은 기본증명서, 가족관계증명서, 혼인관계증명서를 독일어로 번역해드리는 것입니다. 
먼저 위의 3가지서류를 아포스티유를 받고 독일어 번역본과 함께 독일대사관에 제출하시면 독일 대사관 영사과에서 번역에 대한 공증을 해줍니다. 그러면 그 서류를 독일 현지 등록 사무소에 제출하여 독일인 배우자의 혼인요건구비증명서를 발급받아 혼인신고를 하실 수 있는 겁니다. 따라서 저희가 도와드릴 수 있는 부분이 번역으로 한정되어 있습니다.

자세한 혼인신고 절차에 대한 문의사항은 독일 대사관에 전화 또는 방문하여 문의하시기 바랍니다.