HOME   >   커뮤니티   >   질문게시판
 
파 일 : x   
 문의드립니다.
 swan 2010-10-23 오후 9:21:36 632
안녕하세요. 현재 유학을 준비중인데요. 졸업증명서를 학교에서 국문,영문으로 각각 발급을 받았습니다. 유학원에서 상담해보니 영문졸업증명서를 학교에서 발급한 것으로는 인정을 해주지 않기때문에 국문판으로 번역공증을 받아야 한다고 합니다. 그런데 인터넷 검색을 해보니 학교에서 발급해준것은 자체만으로 이미 공적효력이 있는거라 따로 번역하지 않고 그대로 공증만 받으면 된다고 하는데요. 만약에 효력이 없다면 국문을 번역공증해야 하는 것이겠구요. 어떤게 맞는 것인지 빠른 답변 부탁드립니다.
이전글 : 한주영님 오스트리아 ...
다음글 : 어느나라 유학입니까?
[표정선택]
닉네임 비밀번호
* 네티즌의 의견을 올리는 곳입니다. 건전한 의견을 올려 주십시요
* 욕설이나 상호 비방의 글은 관리자에 의해 임의 삭제 됩니다.
     
본사 : [03173] 서울시 종로구 새문안로5가길 11 옥빌딩 505호
대표전화 : 02-733-8515 / 733-8517 / 팩스 : 02-733-8516 / 733-8518 E-mail : nytransoffice@hanmail.net
COPYRIGHT 2006 NYTRANS. ALL RIGHTS RESERVED.