HOME   >   커뮤니티   >   질문게시판
 
파 일 : x   
 문의에 대한 답변입니다. 
 뉴욕번역사 2010-04-21 오후 1:32:38 607
안녕하세요,
가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서 
이렇게 3종을 독일어로 번역의뢰 드리려 합니다.
(공증은 독일대사관에서 해준다고 그냥 번역만 하려구요.)
궁금한점은 
번역요청시 원본을 직접 보내야 하나요, 아니면 원본 스캔해서 보내드려도 되는지...
그리고 위의3가지 증명서에 대한 번역료에 대해 알고 싶습니다.
답변부탁드릴게요 감사합니다.

-------------------------------------------------------------------------------
번역은 사본으로도 충분합니다. 어짜피 번역본만 받아가셔서 독일 대사관에서 인증을 받으시기 때문에 사본을 보내주신 후 오셔서 번역본을 받아가시면 됩니다.
총 번역비는 75000원입니다. 
감사합니다.
이전글 : 번역관련문의드립니다.
다음글 : 정유미님 미국번역공증&nbs...
[표정선택]
닉네임 비밀번호
* 네티즌의 의견을 올리는 곳입니다. 건전한 의견을 올려 주십시요
* 욕설이나 상호 비방의 글은 관리자에 의해 임의 삭제 됩니다.
     
본사 : [03173] 서울시 종로구 새문안로5가길 11 옥빌딩 505호
대표전화 : 02-733-8515 / 733-8517 / 팩스 : 02-733-8516 / 733-8518 E-mail : nytransoffice@hanmail.net
COPYRIGHT 2006 NYTRANS. ALL RIGHTS RESERVED.