HOME   >   커뮤니티   >   질문게시판
 
파 일 : x   
 안녕하세요? 답변입니다. 
 뉴욕번역사 2008-01-23 오후 2:32:27 693
안녕하세요?
지금 호주에서 유학하고 있는 성인 여자인데요..
조만간 뉴질랜드 남자와 혼인할 예정입니다.
지난달에 한국에서 이혼한 상태구요.
호주에서 결혼하려면 어떤 서류가 필요한가요?
구체적으로 알려주시면 좋겠습니다.
그리고 한국에서 필요한 서류들을 여기서 떼서 번역이랑 공증도 해주시는건가요?
---------------------------------
1. 이혼을 하셨다면 이혼판결문이나 이혼증명서가 있으시면 이혼을 증명하는 서류와 함께 본인의 미혼을 증명하는 기본증명서를 영어로 번역공증하여 호주에서 사용하시면 됩니다. 
한국에서 필요한 서류는 2008년 1월 1일부터 제 3자에 의한 서류발급신청이 불가하기 때문에 가족분께서 이혼증명서 및 기본증명서를 발급받으셔야 합니다. 그러면, 저희가 번역공증업무를 대행해드립니다. 
더 자세한 문의사항은 이메일 nytransoffice@hanmail.net  으로 문의해주십시오.
이전글 : 호주에서 뉴질랜드인과&nbs...
다음글 : 이병길, 이영자님 ...
[표정선택]
닉네임 비밀번호
* 네티즌의 의견을 올리는 곳입니다. 건전한 의견을 올려 주십시요
* 욕설이나 상호 비방의 글은 관리자에 의해 임의 삭제 됩니다.
     
본사 : [03173] 서울시 종로구 새문안로5가길 11 옥빌딩 505호
대표전화 : 02-733-8515 / 733-8517 / 팩스 : 02-733-8516 / 733-8518 E-mail : nytransoffice@hanmail.net
COPYRIGHT 2006 NYTRANS. ALL RIGHTS RESERVED.